勇夺“省长杯”冠军！翠园“一体两翼”再添新成果！
2020年12月11日
广东省“省长杯”青少年校园足球联赛
全省总决赛在湛江落下帷幕
翠园中学足球队一路过关斩将
从小组赛到决赛
以全胜战绩勇夺“省长杯”桂冠
本届赛事
由广东省教育厅与体育局联合主办
为期20天的比赛
有来自全省21个地（市）
和省属学校的68支参赛球队参赛
翠园中学足球队此次派出的参赛队员有：
吴焕彬、胡延泽、杨谨骏、梁柱
刘师均、邓堃、萧浩钧、许泽宇
谭鑫、安南、龙瑞劲、麦嘉豪
梁汇冬、梁文豪、万嘉明、李炜
范家麒、周亚辉、蔡剑洋、李曦
马建扬、吕洋、郑楷鑫、范家麟、王智
领队李凌君，主教练尹德强，
助理教练刘钱昊、于勇，队医卢振彪
球队在10天七场的紧密赛程中
一路披荆斩棘、过关斩将
半决赛中与富力梯队的玉岩中学
展开激烈角逐形成进球大战
以3：2战胜对手
与连夺两届省长杯冠军的
广州五中会师决赛
并最终1：0力克对手首夺省长杯冠军
再一次将重量级奖杯捧起
为翠园足球历史留下浓墨重彩的一笔
2014年9月，翠园中学成立了广东省第一家
非盈利性中学足球俱乐部
俱乐部在“为孩子的终身幸福奠基”的理念
“为大学输送有足球特长的优秀学生，
为职业足球俱乐部输送优秀的球员”
的目标指引下
开启了翠园中学足球的新纪元
翠园足球，享誉全国
在韩冬青校长的带领下
2015年夺得首届中国高中校园足球联赛冠军
并代表中国参加第43届亚锦赛荣获殿军
2016年承办第二届中国高中足球联赛总决赛
再次成功闯入决赛并获得亚军
2017年荣获广东省高中足球锦标赛冠军
2018年获“省长杯”高中校园足球联赛第三名
2019年、2020年连续两年荣获
深圳市中小学生校园足球比赛冠军
代表深圳参加2020年“省长杯”并夺得冠军
学校还先后荣获了
全国首批足球特色学校
中国中学生体育协会足球分会突出贡献单位
深圳市高水平运动项目学校（足球）
深圳市足球特色学校等荣誉称号
图 / 2015年7月，翠园中学足球队在首届中国高中校园足球联赛中荣获冠军。
图 / 2015年9月，翠园中学足球队代表中国参加第43届亚洲中学生足球锦标赛获得殿军。
图 / 2016年，翠园中学承办全国高中男子校园足球联赛总决赛（图为中国足球协会副主席李毓毅亲临赛场与教育部、赛区组委会工作人员合影）
图 / 2017年，翠园中学足球队荣获广东省体育传统项目足球锦标赛冠军。
图 / 2019年，学校荣获“中国中学生体育协会足球分会突出贡献单位奖”。
立德树人，成果丰硕
学校先后向中超、西班牙俱乐部等职业球队
输送优秀球员11人
向清华、英国伯明翰大学等国内外名牌大学
输送高水平足球运动员40人
图 / 2015年，段刘愚以百万转会费加盟中超豪门山东鲁能，成为国内首个从中学足球俱乐部到中超俱乐部的学生球员。现为鲁能一线队员，国奥队主力。
图 / 2016年，翠园足球俱乐部队员金远志以超出录取线61分的成绩被清华大学录取。
滑动查看更多图片
翠园经验不断推广
辐射全国
翠园校园足球发展模式
得到各级领导的高度肯定
各路媒体争相报道
韩冬青校长多次受邀在全国作主题报告
形成极大的影响力和辐射作用
北京、天津、山东、河南、江西、苏州
等地的学校纷纷到翠园学习取经
图 / 2015年9月，时任深圳市委副书记、市长许勤在接见翠园足球队时说：“希望各位队员发扬优良传统，以更加优异的学业和更精湛的竞技水平，努力实现人生价值，展现特区人精神风貌，再创新的辉煌。”时任深圳市副市长吴以环在《信息快报》上对“罗湖模式”校园足球给予充分肯定并作批示：“向全深圳市乃至广东和全国推广‘翠园模式’”。
图 / 2015年10月，《南方都市报》以“翠园模式：中国校园足球教育领跑者”为题报道“翠园模式”，从关注“夺金机器”到“人生幸福”。
图 / 2015年11月，《中国学校体育》以《勇做校园足球的领跑者》为题对翠园中学校长韩冬青进行了专访，解读了青少年校园足球人才培养的新模式——“翠园模式”。
图 / 2016年1月，《校园足球》以十个版面的大型篇幅详细报道了《校园足球体制与机制创新的典范——“翠园模式”》。
图 / 2016年2月，中国教育报刊登了翠园中学校长韩冬青的文章《足球俱乐部如何“嫁接”体教结合》，对翠园足球俱乐部运行模式进行了深度透视与分析。
图 / 2017年3月，《校园足球》刊登了翠园中学校长韩冬青的文章《校园足球应该由“为什么做”转向“怎么做”》，阐释了翠园足球在新阶段的新思考。
图 / 2019年4月，《南方日报》以《不脱离教育和孩子的成长规律，深圳翠园中学探索俱乐部机制运行下的“体教结合”》为题报道了翠园中学为校园足球健康发展释放“翠园能力”。
2020年5月，《南方都市报》报道国奥队主力段刘愚。
2016年7月,《南方都市报》报道考入清华大学的金远志
学校体育是实现立德树人根本任务
提升学生综合素质的基础性工程
是加快推进教育现代化
建设教育强国和体育强国的重要工作
对于弘扬社会主义核心价值观
培养学生爱国主义、集体主义、社会主义精神
和奋发向上、顽强拼搏的意志品质
实现以体育智、以体育心具有独特功能
为贯彻落实习近平总书记关于教育、体育
的重要论述和全国教育大会精神
深化具有中国特色体教融合发展
推动青少年文化学习和体育锻炼协调发展
促进青少年健康成长、锤炼意志、健全人格
培养德智体美劳全面发展的
社会主义建设者和接班人
2020年下半年
国家、省市多部门出台政策文件
旨在全面加强和改进新时代学校体育工作
图 / 2020年11月26日，深圳市教育局召开媒体通气会，发布《深圳市教育局关于进一步推进高中阶段学校考试招生制度改革的实施意见》，2021年中考正式采用新中考方案。根据新中考方案，2021年起中考满分将从目前的460分增至610分，其中，体育与健康满分由30分增至50分。
早在2015年国家出台
《中国足球改革发展总体方案》
和《中国足球中长期发展规划》前后
翠园中学就开始了自己的思考
韩冬青校长指出：
体育与教育的关系
体育运动是手段，立德树人是宗旨
从国家战略到教育功能
基于学校的办学宗旨
“为师生的出彩人生搭建舞台”
翠园足球始终遵从教育规律
促进人的全面发展、个性发展
校园足球充满哲学意蕴
图 / 2016年12月18日，翠园中学承办的“第三届欧亚校园足球论坛暨校园足球发展经验交流大会”在深圳市迎宾馆举行，韩冬青校长从翠园足球俱乐部在学校中的地位、发展中的成绩、变革中的颠覆、创新中的思考四个方面阐释了独特的“翠园模式”。
图 / 翠园中学一年一度地班级足球联赛
“翠园模式”致力于体制机制创新
成立俱乐部，化解体制内外诸多矛盾
建立联盟学校，扩大足球人口
三层选拔机制，遴选足球人才
与佳兆业深度合作，成为深足首个青训基地
与高校联合培养，成为 “苗圃计划”基地学校
体教结合，确保孩子走进高校或职业青训
探索特色教育与基础教育有效贯通
实现了从“关注夺金机器”向“关注人生幸福”的转化
颠覆了中国足球人才的培养模式
展示了《中国足球改革方案》的愿景目标
图 / 2015年11月15日，第二届欧亚校园足球论坛暨欧亚校园足球促进会EFAS会员代表大会在北京会议中心举行，韩冬青校长作为本次论坛的唯一中国学校代表，发表了题为《颠覆中国校园足球的青少年人才培养模式》的主题演讲。
翠园中学以校园足球为突破口
带动学校体育、学生素质全面发展
学校加强体育经费和设施投入
改造田径场、建设体能训练中心
在开齐开足体育课的同时
配齐配足体育教师
深化学校体育改革
体育科组秉承韩冬青校长提出的
“为师生的出彩人生搭建舞台”的办学理念
在科组长宋魁老师的带领下
强化体育课和课外锻炼
在“教会、勤练、常赛”上下功夫
带动全校师生投身到体育运动中
让丰富多彩的体育项目在校园里绽放
图 / 翠园中学体育科组年富力强、专业水平突出的教师团队
普及与提高并举
体育与教育并重
学校以俱乐部和学生社团为基础
定期举办群众体育锻炼和体育竞赛
广播操、冬季跑操、阳光体育
体育文化节、田径运动会
足球赛、篮球赛、羽毛球赛
校园内体育活动如火如荼
学生体质健康测试优良率逐年提升
长期领先罗湖、远远高出全省平均水平
亚洲青少年田径锦标赛女子100米栏铜牌
中俄国际击剑邀请赛团体冠军
广东省青少年田径锦标赛三级跳远冠军
罗湖区中小学田径运动会团体总分八连冠
罗湖区中小学篮球比赛七连冠
翠园中学在国际、国内各项体育赛事中
斩金夺银、捷报频传
图 / 2019年5月，在“龙江杯”第八届中俄国际击剑邀请赛中，高一9班的谢欣然同学获得女子重剑高中组团体冠军，高一5班曹桂华同学获得男子重剑高中组团体亚军，高一17班郑童童同学获得女子重剑高中组团体季军。
图 / 2020年10月，翠园“女飞人”刘馨语在广东省青少年田径锦标赛上，以14.16秒的成绩荣获女子组100米栏冠军。在2019年的该项赛事中，她曾斩获100米跨栏和三级跳远两项冠军。2019年，她曾代表中国队参加亚洲青少年田径锦标赛并夺得女子100米栏铜牌。
图 / 2020年10月，在广东省中学生游泳锦标赛暨全国学运会中学组游泳项目选拔赛中。高三5班吴茕同学以非特长生的身份战胜了同组大部分专业队和体工队的选手，获得女子甲组200米个人混合泳全省第三和女子甲组400米自由泳第四的好成绩。
图 / 2020年11月6日，罗湖区中小学生田径运动会胜利闭幕，翠园中学田径队共获得11金11银2铜，打破男子5000米和女子100米两项区记录，以总分285分的高分，连续8年拿下区运会团体冠军。周宏达老师获“优秀教练员”称号，谭智铭老师获“优秀裁判员”称号。
图 / 2020年11月24日，2020年深圳市罗湖区第二届校园篮球“星火计划”暨罗湖区第38届中学生篮球赛落下帷幕。翠园中学男篮、女篮均以全胜的战绩夺得高中组冠军，其中女篮已连续7年夺得桂冠。周宏达老师荣获“优秀教练员”称号。
图 / 2020年12月1日至12月4日，2020年深圳市中小学生班级篮球比赛在龙城高级中学举行。翠园中学派出派出以高一（7）班为班底的女篮队伍，荣获高中女子组第三名，周宏达老师荣获“优秀教练员”称号，翠园中学荣获“优秀组织奖”。
图 / 在罗湖区举办的四届中小学生羽毛球赛中，翠园中学均有不俗的表现，两次夺得团体冠军，两次获得团体亚军。
体育运动对于一个孩子来说
不仅仅为了出成绩
它意味着更多
可以是一次重新认识自我的机会
可以是一次积极面对失败的经历
可以是一个与同学修复关系的契机
可以是一剂缓解青春期叛逆与冲动的良药
可以是一块父与子肩并肩拼搏的战场
可以是……很多很多你能想到的
美好场景或是愉悦体验
体教融合、体育回归教育
“体育本身就是教育”
体育这个词在英文中除了用sport表示外
还可以用PE（physical education）表示
体育是一种对身体的教育
图 / 2014年3月26日，韩冬青校长主持第32期“深圳教育论坛”，发表了题为《教育的哲学意蕴》的主题讲话。韩校长指出，教育的对象是人，教育的本质是人的发展，学校教育的一切是“为了师生的科学发展和幸福成长”。
近年来，翠园中学在校长韩冬青的带领下
秉承“为师生的出彩人生搭建舞台”的办学宗旨
坚持立德树人根本任务
不断深化教育教学改革
取得了丰硕的教育成果
形成了“一体两翼”的高质量发展格局
教育创新领跑全国
——翠园高考，创造奇迹（一体）
高考重本率从2013年的41.7%
上升到2020年的75.1%
成为全市唯一连续11年保持增长的高中
并连续19年荣获“深圳市高考卓越奖”
——翠园科创，领跑全国（两翼）
中国国际“互联网+”大学生创新创业大赛
萌芽赛道（首次设立）唯一“双金奖”学校
近三年获省级以上科创奖项14项
科创教育走在了广东乃至全国前列
——翠园足球，享誉全国（两翼）
勇夺首届全国高中男子校园足球联赛冠军
多次问鼎广东省高中足球赛事冠军
先后向职业球队输送优秀球员11人
向清华等大学输送高水平足球运动员40人
“体教结合”的“翠园模式”
为孩子的终身幸福奠基的理念
代表了中国校园足球改革的方向和未来！
深圳市翠园中学
公众号：szcyzx100
扫码关注我们
往期精选